Virtuelle Vitrine 1

Virtual showcase 1


5.12.2023
Spaziergang unter Totaras/Totara Walk (Rainbow Falls, Kerikeri, Neuseeland)
Aquarell auf Fabriano Papier/watercolour on Fabriano paper
 45,5 x 30,5 cm, 2023
€ 900/970
(ohne/mit Rahmen, without/with frame)


Und da war es wieder – dieses glühende, unglaublich warme Licht, das ich an Neuseeland so liebe.
Wir waren unterwegs, um die Umgebung der Rainbow Falls (Māori: Waianiwaniwa) zu erforschen und entdeckten diesen traumhaft schönen Spazierweg unter uralten Totara-Bäumen (Podocarpus totara, Steineibengewächse).

And there it was again – this glowing, incredibly warm light I love so much about New Zealand.
We went exploring near Rainbow Falls (Māori: Waianiwaniwa) and discovered this fabulous walking track under ancient Totara trees (Podocarpus totara, podocarps).

Virtuelle Vitrine 2

Virtual showcase 2


25.11.2023

"Weihnachtsfrieden (mit ein bisschen Hilfe, vielleicht?)" /
"Christmas Peace (With a Little Help, Maybe?)"
Aquarell und weißer Tintenstift auf Hahnemühle Torchonpapier/watercolour and white ink pen on Hahnemühle torchon paper
59,4 x 42 cm, 2023
€ 900/970 (ohne/mit Rahmen, without/with frame)

Die Hälfte des Verkaufserlöses spende ich an Ärzte ohne Grenzen.
Half of the sales proceeds I will donate to Doctors Without Borders.

Virtuelle Vitrine 3

Virtual showcase 3


24.11.2023
Washed Up: Rubik's Cube - Betrachtung / Rubik's Cube - Contemplation
Aquarell und Tintenstift auf Hahnemühle Torchonpapier/watercolour and ink pen on Hahnemühle torchon paper
10 x 10 cm, 2023
€ 90/2120 (ohne/mit Rahmen, without/with frame)

Dieses kleine Bild ist Teil meiner wachsenden Serie "Washed Up", also "Strandgut".
Als Rubik seinen allerersten Würfel auf den Markt brachte, war ich zwölf Jahre alt. Eigentlich mag ich Rätselspiele, aber den Würfel kann ich noch immer nicht. Mein Künstlerauge liebt ihn durcheinander!

This little drawing is part of the growing series "Washed Up".
When Rubik put his first cube on the market, I was twelve years old. Usually I love puzzles, but I still have to solve the cube. My artist’s eye prefers it scrambled!