12.9.2022

We Made It!

Mischtechnik auf Papier/mixed media on paper

34 x 27 cm

2022

€ 180/250 (ohne/mit Rahmen, without/with frame)

Was gibt es Schöneres, als sich ohne bestimmtes Ziel Farben und Formen hinzugeben und mit einem Mal ganz eindringlich zu spüren, dass das werdende Bild zum Leben erwacht ist und mit mir in Zwiesprache tritt. Diesen stillen Dialog geschehen zu lassen und mit Stift und Farbe als Übersetzer des Unterbewussten fungieren zu dürfen, ist für mich ein absolut magischer Vorgang.

There is nothing better than to indulge in colour and form without a goal and then to feel intensely how the emerging work of art suddenly comes to life and enters into a dialogue with me. Yielding to this silent conversation to act as a translator for the subconscious with pen and colour for me has a truly magical quality.

4.9.2022

Aber meine Damen!/Dear Ladies!
Tintenstifte auf Papier/ink pens on paper
40 x 40 cm
2022
€ 200/270 (ohne/mit Rahmen)

Was kann Liebe schön sein.

How beautiful can love be!